Artefacts de guerre donnés par des “Roses d’acier”

Le 5 septembre 2018, le Musée des femmes vietnamiennes a été honoré de recevoir des artefacts détenus des femmes ingénieures militaires du Brigade d’acier durant la guerre vietnamienne.

Les femmes ingénieures étaient membres du Bataillon 33 – Unité 14 – Groupe 55 qui ont lutté dans le demi-tour A au tunnel Ta La à Phu La Nhich (abrégé comme ATP) à la province de Kham Muon, Laos. C’est une des places où l’ennemie a bombardé jour et nuit intensément.

La vice-directrice de Musée des femmes vietnamiennes à l’accueil des ingénieures miliaire au Musée Les artefacts apportés au musée sont des sac-à-dos utilisés durant le temps de guerre au point local sur la piste Truong Son, des boîtes médecines qui leur ont aidé à franchir les saisons de paludisme, des tentes, des hamacs, des récipients de riz et des portes d’aiguilles... Chaque artefact a son histoire à raconter sur la vie des soldats et évoque des mémoires sur le temps où elles ont détruit des bombes et rempli des fosses de bombardement pour connecter le front et les lignes arrières. Ancienne Vice Commandante en chef Duong Thi Trinh donne les artefacts à la Vice Directrice du Musée des femmes vietnamiennes et prononce son discours Tout en émue, Ancien Vice Commandant en chef Duong Thi Trinh souhaite que ces artefacts pourrait être bien gardés et exposés au musée pour que les visiteurs nationaux et internationaux puissent mieux comprendre la guerre au Vietnam. Elle a raconté avec plein de fierté l’histoire de rencontre avec le Général Vo Nguyen Giap qui leur a nommé “La Brigade d’acier” et comment il leur a apporté un sac plein de grenades, tissus et 100 pains de savon après sa visite. 30 ans plus tard, une fois le Général a leur appelé à la télévision et certaines d’entre eux ont éclaté en joie quand elles ont la chance de le rencontrer à Hanoi. En 2015, elles ont été honorées comme “Roses d’acier” dans un programme télévisé pour leur contribution à l’indépendance du pays. Les Femmes ingénieures durant leur visite au musée Bien que la guerre ait terminé depuis longtemps, les “Roses d’acier” continuent à travailler par soucis du pays dans d’autres rôles. Certaines sont devenues femmes et mères, d’autres passent la vie en s’occupant les enfants de leurs camarades en malades ou mortes. En comprenant profondément leur values, Le Musée des femmes vietnamiennes préservera soigneusement ces artefacts et les introduira bientôt au public à travers des expositions et des programmes éducatifs. Các tin khác Repenser – Exposition artistique sur le changement dans l’usage des plastiques (18/12/2018 4:56 PM) Expostion photographie “Couleur de la vie” au Musée des femmes vietnamiennes (28/11/2018 4:34 PM) Le musée des femmes vietnamiennes a créé une image magnifique des femmes vietnamiennes (22/11/2018 4:13 PM) L’actrice à Truong Son au bon vieux temps (22/11/2018 4:02 PM) Les jeunes scientifiques sont enthousiastes et créatifs lors de notre fête de la science (10/08/2018 3:21 PM) La chance de visiter le Musée des femmes vietnamiennes par la tour de ville de Hanoi en navette (25/07/2018 11:09 AM) La visite inoubliable de l’équipe féminine d’artillerie de Lam Dong (25/07/2018 10:57 AM) Été de découverte – Été STEAM 2018 (25/07/2018 10:49 AM) Présentation du culte de Déesse Mère dans l’espace de la culture traditionnel coréenne (25/07/2018 10:39 AM) L′histoire de l′enregistrement des œuvres des Musées des femmes vietnamiennes est essentielle! (16/07/2018 12:12 AM) Journée culturelle de Sri Lanka à Hanoi (08/06/2018 4:31 PM) Il y a des similarités culturelles parmi les pays de la sous-région Mékong (03/04/2018 11:34 AM) Transmettez la relation amicale entre l’Ukraine et le Vietnam à la génération prochaine (02/04/2018 2:36 PM) Festival des Femmes du Monde 2018 (02/04/2018 2:32 PM) “Votre pays a des femmes extraordinaires » (02/04/2018 2:30 PM) <123456>

Tout en émue, Ancien Vice Commandant en chef Duong Thi Trinh souhaite que ces artefacts pourrait être bien gardés et exposés au musée pour que les visiteurs nationaux et internationaux puissent mieux comprendre la guerre au Vietnam. Elle a raconté avec plein de fierté l’histoire de rencontre avec le Général Vo Nguyen Giap qui leur a nommé “La Brigade d’acier” et comment il leur a apporté un sac plein de grenades, tissus et 100 pains de savon après sa visite.

Ancienne Vice Commandante en chef Duong Thi Trinh donne les artefacts à la Vice Directrice du Musée des femmes vietnamiennes et prononce son discours

Tout en émue, Ancien Vice Commandant en chef Duong Thi Trinh souhaite que ces artefacts pourrait être bien gardés et exposés au musée pour que les visiteurs nationaux et internationaux puissent mieux comprendre la guerre au Vietnam. Elle a raconté avec plein de fierté l’histoire de rencontre avec le Général Vo Nguyen Giap qui leur a nommé “La Brigade d’acier” et comment il leur a apporté un sac plein de grenades, tissus et 100 pains de savon après sa visite. 30 ans plus tard, une fois le Général a leur appelé à la télévision et certaines d’entre eux ont éclaté en joie quand elles ont la chance de le rencontrer à Hanoi. En 2015, elles ont été honorées comme “Roses d’acier” dans un programme télévisé pour leur contribution à l’indépendance du pays.

Les Femmes ingénieures durant leur visite au musée

Bien que la guerre ait terminé depuis longtemps, les “Roses d’acier” continuent à travailler par soucis du pays dans d’autres rôles. Certaines sont devenues femmes et mères, d’autres passent la vie en s’occupant les enfants de leurs camarades en malades ou mortes.

En comprenant profondément leur values, Le Musée des femmes vietnamiennes préservera soigneusement ces artefacts et les introduira bientôt au public à travers des expositions et des programmes éducatifs.